Livres 1999

Giacomo Leopardi Mémoires de ma vie
Jules Huret Enquête sur l’évolution littéraire
Evald Tang Kristensen La Cendrouse et autres contes du Jutland
G.-O. Hylten-Cavallius, G. Stephens Le chien boiteux
Giovani Francesco Straparola Les nuits facétieuses
Patrick Wateau Minerve
Yves Peyré Henri Michaux, permanence de l’ailleurs
Collectif Le Revenant
Leonid Andreïev, André Markowicz Ékatérina Ivanovna
Jacques Brosse Autobiographie d’un enfant
Jean Mambrino Casser les soleils
Xavier Forneret Contes et récits
Thomas De Quincey Esquisses autobiographiques
Novalis Fragments
Bernard Puech La septième terre
Thomas Love Peacock L’Abbaye du cauchemar
Bonaventura Les Veilles
Nathaniel Hawthorne Monsieur du miroir
Christian Hubin Parlant seul
Hans Henny Jahnn Pasteur Ephraïm Magnus
Hermann Hesse Poèmes choisis
Cyprian Kamil Norwid Trilogie italienne
Margaret Cavendish Le monde glorieux
Jean Potocki Voyage en Turquie et en Égypte
Georg Christoph Lichtenberg Le couteau sans lame
William Blake Milton
Anonyme Conte des deux frères
Joseph Sheridan Le Fanu Le mystérieux locataire
Wilhelm Hauff La Caravane suivi de Le cheik d’Alexandrie
Pierre Chappuis Le Biais des mots
Ausias March Chants de mort
Azorin Don Juan
Georges Picard Du malheur de trop penser à soi
Pierre Chappuis D’un pas suspendu
Alexandre Soukhovo-Kobyline Images du passé
Javier Tomeo La Dispute ou le testament de Gaston de Puyparlier
Elizabeth Gaskell La Sorcière de Salem
Leopoldo Alas dit Clarín Le coq de Socrate
René Vázquez Díaz L’Ère imaginaire
Miguel De Cervantès Les Travaux de Persille et Sigismonde
Georges Picard Petit traité à l’usage de ceux qui veulent toujours avoir raison
Hermann Hesse Poèmes choisis
Miguel Torga Vendange
Leonid Andreïev, Sophie Benech Dans le brouillard T.2 Récits complets
Jean-Pierre Martin Henri Michaux, écritures de soi, expatriations
John E. Jackson Mémoire et subjectivité romantiques