L’actualité des éditions Corti

« Ce serait une expérience poétique intéressante d’éliminer toute conjonction de subordination de nos discours et écrits – refuser de faire la moindre phrase qui en subordonne une autre – et simplement remplacer bien que, si, parce que, ainsi, par conséquent, ou, depuis, jusqu’à etc. par et. Essayez juste une journée, ou bien une semaine, ou peut-être renoncez-y pour Carême. »

« Les dents de perle luisaient derrière elles, et je vis alors une goutte couleur de rubis couler lentement le long du menton rond d’où elle glissa vers la nuque. Horrifié, je contemplai ce cadavre vivant jusqu’à ce que mes yeux ne pussent plus en supporter davantage. »

« Je n’avais guère plus de cinq ans lorsqu’un jour, en traversant la chambre de ma tante, je vis sur la table une sorte de boîte recouverte d’un papier multicolore décoré de dessins dorés représentant des fleurs, des visages et diverses figures. »

« La campagne m’avait appelé. J’avais décidé de répondre à l’invitation. »

« S’il est à la fois (c’est-à-dire en même temps) aventurier et fanfaron, Münchhausen convoque l’ailleurs ici et vice-versa, ce qui l’oblige à confondre avec gentillesse le passé et le présent : quand il chevauche son boulet de canon, il est déjà occupé à servir aux oiseaux de passage l’histoire du baron accroché au boulet. »