L’Eau étrangère

Janvier 1993

158 pages

Domaine français

978-2-7143-0471-1

13.9 €

au bord du visage penché
sur le miroir de la mer
et des kilomètres de côte
tirés par la vibration
du souvenir qui se lève
à quelques mètres du vent
quand le soleil décroît
sur les arbres corrigés
du long décours des yeux
où se noient les images
au bord d’un mot ressenti
qui bat contre les murs
des pas et de son ombre
lancée vers le centre
ouvert de l’horizon

Silvia Baron Supervielle

Silvia Baron Supervielle est née à Buenos-Aires en 1934. Sa mère qui mourut lorsqu’elle avait un an était uruguayenne de descendance espagnole et son père était argentin de descendance française. Elle commença à Buenos-Aires son travail littéraire, en espagnol, sa langue natale, écrivant des poèmes et des nouvelles. En 1961 elle arriva en France et se fixa à Paris où, après une longue période de silence, elle poursuivit ses écrits directement en français et fit de nombreuses traductions de l’espagnol en français et vice-versa. En 1973 Maurice Nadeau accueille ses poèmes dans la revue Les Lettres Nouvelles. En savoir plus.